ഞായർ, ഡിസംബർ XX, 4